DEHN Fundamenterder
Intégré béton

Mise en oeuvre d'un bon réseau de prise de terre

Qu'il s'agisse de bâtiments existants ou neufs, un réseau de prise de terre en état de fonctionnement est nécessaire pour protéger les personnes contre les hautes tensions et l'exploitation des systèmes électriques et de communications dans les bâtiments.


Un système de prise de terre constitue la base d'un bon fonctionnement pour :

  • les systèmes électriques (alimentation en énergie)
  • les systèmes électroniques (réseaux de données)
  • la liaison équipotentielle
  • le système de protection contre la foudre externe
  • les parafoudres
  • la comptabilité électromagnétique (CEM)
  • la mise à la terre des antennes

Bâtiment neuf : Intégrer la protection foudre dans le béton !

  • A - Boucle en cuivre (50mm²) en fond de fouille
  • B - Connexion entre le point de prise de terre et la boucle en cuivre
  • C - Connexion du point de prise de terre à la borne principale de terre.

 

Astuce : 

Restez flexible en fournissant des points de prise de terre pour :

  • le système de protection externe contre la foudre
  • la mise à la terre électrique des équipements
  • a mise à la terre électrique des armoires / coffrets

lors de la phase initiale de la construction. Cela vous permet d'équiper plus facilement et à moindre coût un système de protection externe contre la foudre et de mise à la terre électrique.

Normes

Un système de mise à la terre sûr et rentable peut être mis en œuvre à l'aide de conducteurs complémentaires dans la fondation.

Si un système de protection contre la foudre (paratonnerre) est installé, les exigences normatives doivent être conforme à la norme NF EN 62305-3. Si une mutualisation du réseau de terre électrique et foudre est faite, il faudra également respecter les exigences de la norme électrique NF C15-100.

Électrodes de terre de fondation

L’électrode de terre de fondation est installée en anneau fermé dans les fondations des murs extérieurs du bâtiment.

Dans le cas de bâtiments plus grands, il faut également insérer des connexions transversales afin de maintenir une taille de maille maximale de 20 x 20 m.

Planification

Une planification et une exécution minutieuses de l’électrode de terre de fondation sont très importantes, car les omissions et les erreurs ne peuvent plus être corrigées une fois que le béton a pris. C’est pourquoi une consultation étroite entre les architectes, les entreprises de construction, les planificateurs d’installations électriques et les entreprises spécialisées en protection contre la foudre/électricité est nécessaire dès la phase de planification.

Implementation

L’électrode de terre de fondation est insérée dans la fondation en béton et entourée d’une couverture de béton d’au moins 5 cm. Elle est ainsi protégée contre la corrosion. Cependant, diverses mesures constructives (p. ex., la conception d’une cuve blanche) peuvent avoir pour conséquence que cette liaison conductrice avec la terre ne peut plus être garantie (c’est ce qu’on appelle des « fondations présentant une résistance accrue au contact avec la terre »). Dans ces cas, une électrode de terre en anneau résistante à la corrosion doit être utilisée.

 

La planification, l’exécution et la documentation de l’électrode de terre de fondation sont essentiellement régies par la norme DIN 18014.

Électrode de terre en anneau

L’électrode de terre en anneau est utilisée en cas de résistance accrue au contact à la terre (comme une cuve blanche ou une isolation périmétrique).

Planification

Lors de la planification de l’électrode de terre en anneau, il faut prévoir des particularités telles que

  • la connexion à des fondations individuelles
  • l’installation de l’électrode de terre en anneau sous les couches de base isolantes.

Exécution

L’électrode de terre en anneau est posée en anneau fermé autour d’une construction, directement en contact avec la terre. Pour les bâtiments plus grands, il faut respecter des connexions transversales supplémentaires avec un maillage de 20 m x 20 m maximum. Si un système de protection contre la foudre est prévu, la taille des mailles doit être réduite à 10 m x 10 m.

 

La planification, l’exécution et la documentation de l’électrode de terre en anneau sont également régies par la norme DIN 18014.

Bâtiments existants

Modernisation et rénovation des systèmes de mise à la terre

Un système de mise à la terre fonctionnel assure la sécurité des bâtiments, même dans les bâtiments existants. Les piquets de terre ou les électrodes de terre en anneau sont les systèmes les plus adaptés à une modernisation. 

Downloads

FAQ - Mise à la terre

  • Quand est-ce qu’une électrode de terre en anneau et une électrode de terre de fondation sont-elles requises?
  • Quels maillages s’appliquent?
  • Quelles sont les distances entre l’électrode de terre en anneau et l’électrode de terre de fondation et le bord du bâtiment?
  • Pourquoi faut-il un conducteur de liaison équipotentielle fonctionnelle et une électrode de terre en anneau?
Contact

Besoin d'une information ? Contactez-nous

DEHN | elvatec ag

Phone: +41 55 451 06 46

Fax: +41 55 451 06 40

back to top