En toute sérénité : modernisez vos systèmes de prise de terre avec le kit DEHN

Montage einer Erdungsanlage: Eine Person mit Arbeitshandschuhen befestigt eine Erdungsstange in einem ausgehobenen Erdloch zwischen Betonplatten. Die Stange wird mit einem Schraubenschlüssel und einer Verbindungsklemme justiert, um eine sichere elektrische Erdung zu gewährleisten.

Conforme aux normes, efficace et facile à installer : le kit de prise de terre profonde D18014 de DEHN pour moderniser les systèmes de prise de terre

Moderniser le système de prise de terre d’un bâtiment existant pose de nombreux défis aux propriétaires et aux entreprises spécialisées. Un système de prise de terre fonctionnel est indispensable, en particulier lors de rénovations, d’assainissements énergétiques ou de l’installation de systèmes photovoltaïques, de bornes de recharge murales ou de pompes à chaleur. Dans de nombreux bâtiments existants, aucune preuve d’une mise à la terre conforme aux normes n’est toutefois disponible, ou des systèmes obsolètes comme les réseaux de conduites d’eau sont utilisés. S’y ajoutent le manque de place, les surfaces imperméabilisées et un accès difficile au sol. Une modernisation conventionnelle devient alors souvent complexe et coûteuse. Avec le nouveau kit de prise de terre profonde D18014, DEHN propose une solution pratique, conçue spécialement pour la rénovation des bâtiments existants.

Un système de prise de terre fonctionnel est un élément essentiel de toute installation électrique conforme aux normes. Il dérive les courants de défaut à la terre en toute sécurité et garantit ainsi la sécurité et le bon fonctionnement de l’installation. Il protège les personnes et prévient les incendies, ainsi que, le cas échéant, les effets de la foudre. En Allemagne, un système de prise de terre est imposé par les normes pour les installations électriques, notamment dans les nouvelles constructions. Lors de rénovations ou de modernisations, les propriétaires de bâtiments existants se demandent toutefois souvent si une mise à niveau est obligatoire.
Dans les bâtiments anciens, il n’existe en principe aucune obligation générale de renouveler l’ensemble de l’installation électrique. Les parties d’installation nouvelles ou modifiées, par exemple les extensions techniques liées aux énergies renouvelables, doivent cependant respecter les normes de sécurité et techniques en vigueur. Les normes applicables à la réalisation d’un système de prise de terre sont la DIN VDE AR-N 4100 et la DIN 18014.


Le kit de prise de terre profonde D18014 de DEHN contient tous les composants nécessaires à l’installation de prises de terre profondes dans les règles de l’art. Il convient particulièrement aux nouvelles constructions et aux bâtiments existants disposant de peu de terrain ou offrant peu de possibilités de travaux de fouille. Les prises de terre profondes garantissent toute l’année une résistance de dispersion stable, indépendamment des conditions météorologiques et de l’humidité du sol. Le kit répond aux exigences de la DIN 18014 et aux prescriptions VDE applicables, et satisfait ainsi à toutes les normes pertinentes. Il s’utilise en outre de manière flexible : rénovations partielles, mises à niveau ponctuelles, enfoncement à l’intérieur du bâtiment ou renouvellement complet du système de prise de terre.


Le kit comprend cinq piquets de terre de 1 m de longueur chacun, à enfoncer dans le sol. Une pointe de frappe facilite leur enfoncement. Une borne de raccordement relie les piquets au conducteur de liaison (fil rond de 8 à 10 mm ou câble de 16 à 50 mm2) sans cosse. Elle assure une connexion sûre entre le système de prise de terre et la borne principale de terre de l’installation électrique. Pour les bâtiments dont la surface de fondation atteint 200 m2, deux kits sont nécessaires pour satisfaire aux exigences normatives. L’installation n’exige qu’une intervention minimale sur les aménagements extérieurs existants : seuls deux petits points de fouille et des traversées murales sont nécessaires.

Consulter les détails techniques

Simon Thaler

Directeur de la communication d’entreprise